Confidentialité

Responsable du traitement

Deux responsables, selon les données :

  • Données de commande (achat, facture, e-mail de livraison, service après-vente) : le vendeur, LACANGEL GROUP, SAS, SIREN 995 268 018, 1 rue Marguerin, 75014 Paris, administration@lacangel.fr.
  • Demandes de mise en relation avec un organisme de cours de français et fonctionnement du site (journaux techniques) : l'éditeur du site, Clem corp — Clément Lacaille, entrepreneur individuel (SIRET 828 126 151 00012), 19 avenue des Rochers, 94170 Le Perreux-sur-Marne.

Pour toute demande, une seule adresse : celle de la page contact.

Ce qui reste dans votre navigateur

L'examen blanc, l'entraînement par thème et le suivi des examens en ligne tournent dans votre navigateur : vos réponses et vos scores ne nous sont pas envoyés. Sont gardés dans la mémoire locale du navigateur (pas des cookies) : l'identifiant de votre achat d'accès en ligne (pour rouvrir l'accès sans le ressaisir), l'historique de vos examens et la liste des questions à revoir, ainsi que les cases cochées des listes de préparation. Effacer les données du site les supprime.

Le site ne pose aucun cookie publicitaire. Après un achat, un seul cookie technique est déposé pour l'achat en un clic (voir plus bas). La mesure d'audience par Google Analytics 4 ne fonctionne qu'avec votre accord ; PostHog mesure l'audience sans cookie et de façon anonyme tant que vous n'avez pas accepté : voir plus bas. Seul le formulaire de demande de cours (plus bas) nous transmet ce que vous y écrivez, et seulement si vous l'envoyez.

Mesure d'audience (Google Analytics 4, PostHog) et cookies

Avec votre accord seulement, nous mesurons l'audience du site et les ventes avec Google Analytics 4, service de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; identifiant de mesure G-B1DND5E595). Finalité : savoir quelles pages sont lues et quels boutons d'achat sont utilisés, pour améliorer le site et ses offres. Données mesurées : pages vues, clics sur les boutons d'achat, achats confirmés (numéro de commande, offre, montant), type d'appareil, pays approximatif. GA4 ne stocke pas l'adresse IP. Aucune donnée n'est utilisée pour de la publicité.

Rien n'est déposé ni envoyé à Google avant votre choix : le script de Google n'est chargé qu'après un clic sur « Accepter » (mode de consentement v2, tout refusé par défaut). « Refuser » est aussi simple qu'« Accepter ». Votre choix est gardé 6 mois dans la mémoire locale de votre navigateur ; les cookies de mesure de Google (_ga, _ga_*) durent au plus 13 mois. Base légale : votre consentement (article 6, 1, a du RGPD et article 82 de la loi Informatique et Libertés). Données transférables aux États-Unis dans le cadre du Data Privacy Framework UE–États-Unis.

Nous utilisons aussi PostHog (PostHog Inc., données hébergées dans l'Union européenne, Francfort) pour comprendre comment le site est utilisé et l'améliorer. Sans votre accord, PostHog fonctionne sans cookie et sans rien enregistrer dans votre navigateur : il compte les pages vues, les clics et les erreurs de façon anonyme (adresse IP non conservée). Avec votre accord, il dépose un identifiant (6 mois au plus) et peut enregistrer le déroulé de votre visite (mouvements, clics, défilement) pour repérer ce qui bloque ; les champs que vous remplissez sont masqués et ne sont jamais enregistrés, et rien n'est enregistré sur les pages qui donnent accès à vos achats. Les enregistrements sont gardés 30 jours. Base légale : notre intérêt légitime à mesurer l'audience pour la mesure anonyme, votre consentement pour l'identifiant et les enregistrements.

Retirer ou changer votre choix à tout moment : lien « Gérer les cookies » en bas de chaque page.

Lors d'un achat

Le paiement est traité par Stripe, qui recueille vos données de carte : nous n'y avons jamais accès. Nous recevons de Stripe votre adresse e-mail, votre nom s'il est indiqué, l'offre achetée, le montant et la date. LACANGEL GROUP, le vendeur, en est responsable. Ces données servent à vous livrer l'offre (e-mail de livraison et de confirmation envoyé par notre prestataire Resend ; votre e-mail est imprimé en couverture des PDF), à vérifier votre accès en ligne, à établir la facture et à répondre à vos demandes. Elles sont conservées pendant la durée des obligations comptables (10 ans pour les pièces comptables).

Bases légales (article 6 du RGPD) : l'exécution du contrat de vente pour la livraison et le service après-vente ; l'obligation légale pour la facture et sa conservation.

Page de paiement

L'adresse e-mail saisie sur notre page de paiement est enregistrée dès sa saisie, avec le contenu de la commande. Si le paiement n'aboutit pas, nous pouvons vous envoyer un seul e-mail pour reprendre votre commande (lien de désinscription inclus) ; l'adresse n'est jamais utilisée pour une newsletter ni transmise. Base légale : intérêt légitime (article 6, 1, f du RGPD) ; conservation 3 mois au plus. Les données de carte sont saisies dans les champs sécurisés de Stripe et ne nous parviennent jamais.

Lors d'un achat, Stripe crée une fiche client et conserve votre carte pour vos prochains achats sur citoyen-pret.fr (vous en êtes informé sur la page de paiement). Nous ne voyons jamais le numéro de la carte : seulement sa marque et ses 4 derniers chiffres, affichés sur le bouton « Acheter en 1 clic ».

Après le paiement, la page de confirmation dépose un cookie fx1c dans votre navigateur. Il contient seulement l'identifiant de votre fiche client Stripe, signé pour qu'il ne puisse pas être falsifié : aucun nom, aucune adresse e-mail. Finalité : vous reconnaître pour vous proposer l'achat en un clic. Durée : 13 mois. Ce cookie sert uniquement au service que vous utilisez (achat sur ce site) ; il n'est lu par aucun tiers et ne sert à aucune publicité. Base légale : l'exécution du contrat et notre intérêt légitime à vous éviter de ressaisir votre carte.

Pour ne plus être reconnu : effacez les cookies du site. Pour supprimer la carte enregistrée chez Stripe : écrivez-nous depuis la page contact, nous la supprimons.

Stripe Payments Europe Limited (Irlande) traite le paiement en qualité de sous-traitant pour la gestion de la commande et de responsable de traitement pour ses propres obligations (lutte contre la fraude, réglementation financière). Certaines données peuvent être transférées hors de l'Union européenne, notamment aux États-Unis, dans le cadre du Data Privacy Framework UE–États-Unis et des clauses contractuelles types de la Commission européenne : voir la politique de confidentialité de Stripe.

Demande de cours de français ou d'avocat (mise en relation)

Sur les pages consacrées au niveau de français, un formulaire permet de demander à être contacté par un organisme de cours ; sur la page avocat en droit des étrangers, par un avocat. Si vous l'envoyez, nous recevons votre e-mail et, si vous les indiquez, votre prénom, votre téléphone, votre code postal ou votre ville, votre besoin (cours, préparation au test ; ou type de démarche ou de recours), le niveau visé, la date envisagée, le format, le délai, vos précisions et la page d'origine. N'y écrivez aucune information sur votre santé, vos opinions, votre nationalité ou le détail de votre dossier.

  • Finalité : vous mettre en relation avec des professionnels partenaires : organismes de formation en français langue étrangère (cours ou préparation au test) ou avocats inscrits à un barreau français intervenant en droit des étrangers et de la nationalité, selon le formulaire utilisé. Nous ne donnons aucun conseil juridique.
  • Destinataires : au plus trois professionnels partenaires de la catégorie choisie, qui deviennent responsables des données reçues ; en interne, l'éditeur du site. Stockage sur un serveur situé dans l'Union européenne.
  • Base légale : votre consentement (article 6, 1, a du RGPD), donné par une case séparée, jamais pré-cochée ; sans elle, rien n'est envoyé.
  • Durée : 3 ans au plus après votre dernière demande.
  • Retrait : à tout moment, en écrivant à administration@lacangel.fr ; nous cessons la transmission et supprimons la demande.

Journaux techniques

Comme tout serveur web, l'hébergeur enregistre temporairement des journaux techniques (adresse IP, page demandée, date) pour la sécurité et le bon fonctionnement du site (intérêt légitime de l'éditeur à protéger le service). Ils sont conservés au plus un an.

Vos droits

Vous pouvez demander l'accès, la rectification ou l'effacement de vos données, ou vous opposer à leur traitement, en écrivant à l'adresse de la page contact. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL.